je vous met la traduction de ebay allemand si ca interesse quelqu'un
le lien ==>
http://cgi.ebay.fr/Zylinder-DT-125-R-RE ... dZViewItem
et la traduction du descriptif du lot
"Cylindre pour Yamaha DT 125 R
Un cylindre completement revise pour un DT 125 R, pres a etre installe.
Le cylindre a ete nettoye par des rayons de billes de verre. Recemment refait et calibre.
Les canaux ont ete lisse. Le cylindre a ete paint avec de la laque chauffe a 800 degres Celsius. Les surfaces d'etancheite etaient superposees.
Vous recevrez aussi un piston forgeant de marque Prox avec les visses, boulons et anneaux et un kit d'etancheite Athena.
Le cylindre est compatible avec tous les modeles qui ont un Minarellimotor (KTM, Sachs, etc...) Cependant, la roue d'ouverture de decharge??? et la tete de cylindre ne sont pas toujours compatibles.
Cylindre RK! Il faut payer 50 euros d'avance! Ou le vieux cylindre nous est envoye d'abord!! Attention, ventes sans la roue d'ouverture de decharge???
La capacite est donc de plus de 125cc. Il est donc illegal en application du StVO. Il faut que je le dise avant que vous achetiez. Cependant ce n'est pas visible de l'exterieur.
L'assurance livraison coute 6 euros. Le colis est generalement envoye le jour de reception du payment. "
voila