Effectivement, la solution de l'impression 3D est séduisante. Sans toucher à la boite à air, il doit être possible de gagner sur la forme du "cornet" d'entrée (aka bellmouth), sur les dimensions du manchon, et possiblement (je ne connais pas la TDR) sur la position de l'entrée pour aspirer un air le moins chaud possible.
Le bellmouth idéal selon G.P. Blair:

Les dimensions sont à adapter au régime d'accord souhaité à partir de la formule suivante:

où f est la fréquence en Hz (= régime / 60), c est la vitesse du son locale en m/s, A est la section de passage en m², V est le volume de la BAA en m³ et L la longueur du manchon en m.
La formule (même pas simplifiée) qui donne le régime d'accord dans Excel:
= 60*343 / (2*PI()) * RACINE( (Section/10^6) / ( (Volume/10^6) * (Longueur/1000) ) )où Section (mm²), Volume (cm³)) et Longueur (mm) sont des plages nommées, mais qu'on peut remplacer par des adresses de cellules ou des valeurs. 343 m/s est la vitesse du son choisie.
Pour celleux qui préfèrent, voici les proportionalités Dimensions ∝ Régime d'accord, et inversement :
Section ∝ Régime²
Diamètre ∝ Régime
Longueur ∝ 1/Régime²
Régime ∝ √(Section)
Régime ∝ Diamètre
Régime ∝ √(1/Longueur)
Je n'ai pas intégré ci-dessus le volume de la BAA puisqu'il n'est pas prévu de le modifier mais il est lié par les mêmes relations que la longueur. Diamètre est indiqué pour le cas d'un manchon en tube rond.