Je ne sais pas où tu en est là, mais si tu cherches encore...
Voilà à quoi je me suis frotté à une époque, mais peut-être sans rapport avec ton cas. : le son des prises hauts-parleurs doit être configuré en HD dans le BIOS, mais la prise casque en façade doit être configurée en AC97, et les drivers correspondant installés.